No exact translation found for البناء الأصلي
Translate Spanish Arabic البناء الأصلي
Spanish
Arabic
related Results
- more ...
-
autóctono (adj.)أصلي {autóctona}more ...
-
auténtico (adj.)أصلي {auténtica}more ...
-
primitivo (adj.)أصلي {primitiva}more ...
-
originario (adj.)أصلي {originaria}more ...
-
patrio (adj.)أصلي {patria}more ...
-
soasar (v.)more ...
-
nativo (adj.)أصلي {nativa}more ...
-
primario (adj.)أصلي {primaria}more ...
-
calentar (v.)more ...
-
original (adj.)more ...
-
constitucional (adj.)more ...
-
probo (adj.)أصلي {proba}more ...
-
asar (v.)more ...
-
genético (adj.)أصلي {genética}more ...
-
indígena (adj.)more ...
-
fundamental (adj.)more ...
-
integrado (adj.)أصلي {integrada}more ...
-
genuino (adj.)أصلي {genuina}more ...
-
honrado (adj.)أصلي {honrada}more ...
-
tostar (v.)more ...
-
honesto (adj.)أصلي {honesta}more ...
-
aborigen (adj.)more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
Examples
-
El edificio original fue demolido hace dos años..البناء الأصلي هُدِم قبل عامين
-
La estructura original fue una taberna de un piso.كان البناء الأصليّ مؤلّفاً من حانة من طبقة واحدة
-
Esta clase de ladrillo... es parte de la construcción original.ثمة لبنة هنا هي جزء من البناء الأصلي
-
Cada aspecto de esta restauración siguió las especificaciones exactas y los mismos materiales que la construcción original de la casa, incluidas las técnicas de ensamble de madera, la distribución de la cocina y hasta el proceso de laqueado de las vigas.كل جوانب هذا الترميم اتبعت المواصفات ذاتها والخامات التي استخدمت في البناء الأصلي للمنزل بما في ذلك تقنيات تجميع الخشب
-
Han arrojado luz sobre el origen de la sintaxis.لقد قدموا افكارا عن اصل بناء الجملة
-
Una chimenea, qué encantadora. ¿Es original de la casa?،مدفأة .. يالجمالها أهي أصلية من بناء البيت؟
-
La construcción ha comenzado reemplazando la estructura de madera original adaptándola a las medidas de seguridad actuales.بدأ البناء بإبدال الدعامات الخشبيّة .الأصليّة بدعامات تفي بمعايير السلامة
-
- Un recuerdo del pasado. ... la construcción ha empezado a reemplazar la estructura de soporte de madera original para alcanzar estándares modernos de seguridad.بدأ البناء بإبدال الدعامات الخشبيّة .الأصليّة بدعامات تفي بمعايير السلامة
-
Participación de la mujer indígena: formación de capacidad para el gobierno local mediante nuevas tecnologías en América Latinaثاء - إشراك نساء الشعوب الأصلية: بناء قدرة الحكومات المحلية من خلال التكنولوجيات الجديدة في أمريكا اللاتينية
-
La OMPI esperaba establecer de esa forma un diálogo constructivo con los pueblos indígenas.ويراود المنظمة العالمية للملكية الفكرية الأمل في أن تقيم بهذه الطريقة حواراً بناءً مع الشعوب الأصلية.